Była członkini zespołu T-ara, Ryu Hwayoung, oraz jej siostra Ryu Hyoyoung osobiście wypowiedziały się na temat ostatnich uwag byłego dyrektora generalnego dotyczących kontrowersji z przeszłości.
9 listopada producent muzyczny i założyciel MBK Entertainment, Kim Kwang Soo pojawił się w programie MBN „Let’s Go” i wspomniał o kontrowersjach związanych z T-ara sprzed ponad 10 lat, ponownie zwracając na nie uwagę. Stwierdził: „Wziąłem na siebie odpowiedzialność rozważając stanowisko Hwayoung i Hyoyoung. Ponieważ T-ara nie zrobiły nic złego, kontynuowałem zaplanowane działania. Współczułem członkiniom T-ara”.
Po emisji Ryu Hwayoung udostępniła długi post na swoim Instagramie, jak poniżej:
„Tu była członkini T-ara, Hwayoung.
Na wstępie przepraszam za wywołanie niepokoju tym niewygodnym tematem. Po obejrzeniu wczorajszej transmisji, w której CEO mojej byłej agencji Kim Kwang Soo mówił o incydencie znęcania się nad T-ara w pewnym programie rozrywkowym, zdecydowałam się napisać tę trudną wiadomość po przemyśleniu jej sto, a nawet tysiąc razy.
Jako osoba zaangażowana w tak zwany incydent „T-ara bullying” w 2012 roku, wywołałam różne kontrowersje społeczne i byłam świadkiem rozwiązania mojej grupy T-ara, która była moim fundamentem. Niezależnie od tego, czy było to słuszne, czy nie, bardzo się obwiniałam. Zawsze współczułam wszystkim fanom, którzy kochali T-arę oraz członkiniom, mimo że rozstaliśmy się przez słowa takie jak zastraszanie i niezgoda.
Przez 12 lat żyłam ze szkarłatną literą bycia osobą zaangażowaną w incydent „nękania T-ara”, nie reagując na różne bezpodstawne plotki. Chociaż była to głośna separacja, milczałam pomimo traumy i poczucia niesprawiedliwości, ponieważ to T-ara sprawiła, że jestem tą Hwayoung, którą dziś znacie.
Jednak po usłyszeniu wypowiedzi prezesa Kim Kwang Soo w programie rozrywkowym, nie mogłam zrozumieć, dlaczego wygłaszał stronnicze i zniekształcone uwagi na temat incydentu sprzed 12 lat. Poczułam potrzebę naprawienia niewłaściwych fragmentów i podjęłam trudną decyzję o podzieleniu się swoją prawdą.
Po pierwsze, nękanie, którego doświadczyłam, jest prawdą. Twierdzenie, że udawałam ofiarę, mówiąc, że byłam zastraszana, podczas gdy tak nie było, jest fałszywe. Jako nowa członkini T-ara byłam zdeterminowana, by nie wyrządzić krzywdy obecnym członkiniom i starałam się z nimi zintegrować. Jednak obecne członkinie T-ara poddały mnie fizycznemu znęcaniu się, a także wielu słownym obelgom. Powodem, dla którego to znosiłam, było to, że wierzyłam, że będzie lepiej, jeśli będę ciężej pracować.
Po drugie, kilkakrotnie przepraszałam członkinie T-ara po tym, jak zraniłam się w kostkę.
Kiedy skręciłam kostkę i nie mogłam wystąpić na japońskiej scenie, poprosiłam nawet dyrektora, by pozwolił mi wykonać chociaż jedną piosenkę. Współczułam członkiniom, które musiały pracować o wiele ciężej z mojego powodu, więc pomyślałam, że muszę zaśpiewać przynajmniej jedną piosenkę.
Po trzecie, to prawda, że w hotelu zadbano o moje paznokcie. Jednak T-ara regularnie korzystały z usług pielęgnacji paznokci podczas naszych występów w Japonii. Pielęgnacja paznokci, którą otrzymałam, była w tym samym kontekście. Moje paznokcie były złamane i musiałam je naprawić przed występem. Przedstawianie tego w taki sposób, jakbym otrzymała pielęgnację paznokci wyłącznie dla własnej satysfakcji, jest dla mnie nieuzasadnioną zniewagą.
W momencie rozwiązania kontraktu z T-ara miałam wiele dowodów na zastraszanie i zamierzałam wyrazić swoje stanowisko na konferencji prasowej. Jednak dyrektor generalny Kim Kwang Soo zaproponował, że jeśli będę milczeć bez konferencji prasowej, pozwoli również na rozwiązanie kontraktu z moją siostrą, która była w tej samej agencji. W wieku zaledwie 20 lat uznałam, że to najlepsza opcja. Ostatecznie odeszłam bez przeprosin i milczałam przez 12 lat.
Później członkinie T-ara pojawiły się w różnych programach rozrywkowych, twierdząc, że nigdy nikogo nie zastraszały, kończąc w ten sposób incydent zastraszania między sobą stwierdzeniami, które nie były prawdziwe. Oglądając te programy, moi rodzice i ja czuliśmy się bezradni i roniliśmy łzy.
Chcę szczerze zapytać prezesa Kim Kwang Soo. Jakie są twoje intencje, aby pojawić się na antenie 12 lat później, wymieniając nazwiska i wygłaszając całkowicie zniekształcone oświadczenia?
Obecnie jestem bez agencji i sama. Wiem, że nie mogę walczyć z dyrektorem generalnym, który jest wpływowy w branży rozrywkowej od ponad 40 lat. Niemniej jednak zabieram głos, ponieważ jestem przekonana, że ujawnię prawdę o tym, co się wtedy wydarzyło.”
Siostra bliźniaczka Ryu Hwayoung, Ryu Hyoyoung, również odniosła się do tej sprawy na swoim Instagramie.
„Witam, tu aktorka Ryu Hyoyoung.
Po pierwsze i najważniejsze, głęboko przepraszam za wywołanie niepokoju u wielu osób.
Piszę to, aby odnieść się do incydentu znęcania się nad moją młodszą siostrą i incydentu z wiadomością tekstową z moim udziałem.
W tamtym czasie miałyśmy około 20 lat. Moja siostra i ja opuściłyśmy nasze rodzinne miasto i przyjechałyśmy do Seulu. Czułyśmy, że nie mamy wokół siebie dorosłych, na których mogłybyśmy polegać, więc byłyśmy dla siebie jedynym wsparciem.
W tamtym momencie dowiedziałam się czegoś szokującego od mojej siostry. Powiedziała mi, że jest zastraszana przez członkinie T-ara i że jest jej bardzo ciężko i tęskni za mną. Rezultatem próby powstrzymania mojej siostry przed znęcaniem się był incydent z wiadomościami tekstowymi z moim udziałem.
Przyznaję, że wysłanie tych wiadomości było głupie i do dziś tego żałuję.
Chociaż wcześniej przeprosiłam Areum za wysłane wiadomości, wciąż jest mi przykro.
Jednak w wieku 20 lat nie mogłam zrobić nic innego. Bałam się, że jeśli nic nie zrobię, moja siostra może podjąć złą decyzję. Mam nadzieję, że zrozumiecie, że moje działania, choć niedojrzałe i nieodpowiednie, były najlepszą próbą ochrony cennej dla mnie rodziny.”
Plotki o znęcaniu się w T-ara pojawiły się po raz pierwszy w 2012 roku. W tym czasie T-ara zorganizowały swój pierwszy solowy koncert w Japonii zatytułowany „T-ARA Jewelry Box”, a Ryu Hwayoung, która doznała kontuzji podczas próby, nie była w stanie uczestniczyć w większości koncertu. Pozostałe członkinie opublikowały wiadomości rzekomo skierowane do Ryu Hwayoung na swoich kontach w mediach społecznościowych, podsycając podejrzenia, że członkinie T-ara znęcają się nad Ryu Hwayoung. Ponieważ kontrowersje nie ucichły, dyrektor generalny Kim Kwang Soo ostatecznie ogłosił rozwiązanie kontraktu Ryu Hwayoung.
Kilka lat później, w 2017 roku, Ryu Hwayoung i jej siostra Ryu Hyoyoung pojawiły się w talk show tvN „Taxi” i wspomniały o kontrowersjach z przeszłości. Po emisji były pracownik T-ara z czasów skandalu wypowiedział się w Internecie, stwierdzając: „Hwayoung gra ofiarę” i ujawnił wiadomości tekstowe z pogróżkami, które jej siostra Ryu Hyoyoung wysłała do Areum, najnowszej członkini T-ara w tamtym czasie, ponownie wywołując kontrowersje.
Źródło: 1
Moderator: MiTien
Edytor: tamka



