Chilijska sieć telewizyjna przeprasza za komediowy skecz o BTS

Chilijska sieć telewizyjna przeprosiła po otrzymaniu negatywnych reakcji za skecz o BTS w programie komediowym „Mi Barrio„.

Skecz pochodzi z transmisji z 10 kwietnia programu komediowego Mega TV „Mi Barrio„. Segment obejmował pięciu członków boysbandu, którzy występowali w talk show. Poproszeni o przedstawienie się, powiedzieli, że nazywają się Kim Jong Un, Kim Jong Dos, Kim Jong Tres, Kim Jong Cuatro i Juan Carlos. Imię sugeruje skojarzenie z przywódcą Korei Północnej Kim Jong Unem, a kolejne trzy nazwiska to liczby w języku hiszpańskim.

Zapytani, jakie są ich prawdziwe imiona, członkowie przedstawili się jako V, Jungkook, Agust D, J-Hope i Jin, potwierdzając, że parodiują BTS. Podzielili się tym, że tylko jeden członek był w stanie mówić po koreańsku, ale w rzeczywistości zaczął mówić z akcentowanym nonsensem.

[THREAD] Last night, Chilean comedy TV show #MiBarrio (open TV channel available to the whole country) presented a parody performance of BTS, where all the jokes were based on racism and xenophobia, including mockery of their language, (cont.)

video cr; isidoradae pic.twitter.com/tBK8CYbbKs

— BTS Chile ⁷ 🃏 (@BTS_Chile) April 11, 2021

Po transmisji wielu fanów BTS zaczęło wyrażać swój dyskomfort związany z tym segmentem, prezentując hashtag #RacismIsNotComedy i składając formalne skargi do chilijskiej Narodowej Rady Telewizji.

12 kwietnia (czasu lokalnego) stacja nadawcza Mega założyła swoje konto na Twitterze, aby złożyć przeprosiny. Powiedzieli:

„Wszystkim, którzy są zranieni, chcemy przeprosić i okazać naszą empatię. Nie mieliśmy zamiaru obrażać ani krzywdzić żadnej społeczności. Będziemy nadal się uczyć, doskonalić i słuchać.”

Declaración pública pic.twitter.com/8Cd3ui9awb

— Mega (@Mega) April 12, 2021

Chociaż nie zareagowali na tę dokładną sytuację, BTS wypowiedziało się przeciwko anty-azjatyckiemu rasizmowi w szczegółowym liście w zeszłym miesiącu.

Źródło: 1

Edytor: GRAZIA