English below
Lee Jinhyuk, niegdyś znany również jako Wei z zespołu UP10TION, zadebiutował w wieku 19 lat. Od tamtej pory konsekwentnie rozwija swoją karierę, nie ograniczając się do tylko jednej dziedziny. Po latach spędzonych na scenie jako członek zespołu rozpoczął solową karierę oraz zaczął stawiać kroki w świecie aktorstwa. Na swoim koncie ma role w serialach jak i występy w programach rozrywkowych, dzięki którym mogliśmy poznawać go z różnych stron.
W naszej rozmowie wracamy wspomnieniami do czasów UP10TION, poruszamy temat jego solowej twórczości, kariery aktora, a także rozmawiamy o planach na przyszłość oraz o tym, co chciałby osiągnąć.
1. Niedawno świętowałeś rocznicę debiutu UP10TION razem z pozostałymi członkami zespołu. Wspólnie zrobiliście transmisję, która przywołała wiele wspomnień i wywołała ogromne emocje wśród HONEY10! Opowiedz nam jak doszło do tego spotkania i co czułeś, mogąc ponownie spotkać się z resztą zespołu po tak długim czasie?
Widujemy się dosyć często, więc nie odczułem tego jako jakiegoś wielkiego spotkania po latach. Minęło jednak sporo czasu odkąd wszyscy razem pojawiliśmy się na transmisji, dlatego byłem trochę podekscytowany. Ucieszyło mnie również to, że mogliśmy spotkać się z HONEY10 po długiej przerwie.
Może właśnie dlatego, kiedy widzę zespoły, które przygotowują promocje z okazji 10 rocznicy, robi mi się trochę przykro. My sami nie mieliśmy okazji przeżyć czegoś takiego.
2. Od twojego solowego debiutu z “S.O.L” aż po “D-XXX”, eksperymentowałeś z wieloma stylami. Kiedy patrzysz na swoją dotychczasową dyskografię, które wydanie najlepiej oddaje to, kim jesteś jako artysta i dlaczego?
Powiedziałbym, że mój debiutancki album “S.O.L”. Nad pozostałymi albumami i utworami również dużo myślałem i włożyłem w nie mnóstwo pracy, ale jeśli spojrzeć na nie jako całość, to właśnie przy “S.O.L” zwracałem uwagę na każdy najmniejszy szczegół – od jakości występów po malutkie detale.
3. Od wydania twojego ostatniego albumu minęło już trochę czasu. Czy planujesz wydanie czegoś nowego w najbliższym czasie? A może jest jakiś gatunek lub styl, z którym chciałbyś się zmierzyć?
Ukazała się moja piosenka dla brazylijskich fanów “Noite Queima”. Mam nadzieję, że okażecie jej dużo miłości i wsparcia.
4. W dramie “My Idol, My Debut” wcieliłeś się w rolę E.Suna, członka zespołu Boy To The Moon. Ponieważ czas spędzony z UP10TION to duża część twojego życia, czy to doświadczenie ułatwiło ci przygotowanie się do tej roli, czy może wiązało się z pewnymi wyzwaniami? Miałeś poczucie, jakbyś wracał do przeszłości?
Zdecydowanie bardzo mi to pomogło. Pewnym wyzwaniem było to, że E.Sun miał mówić po koreańsku w nieco nieporadny sposób, więc musiałem trochę nad tym popracować, żeby to oddać. Nie miałem jednak takiego poczucia, jakbym wracał do przeszłości. Przede wszystkim cieszyłem się, że po takim czasie mogę ponownie stanąć na scenie.
5. Od aktorskiego debiutu w 2020 roku miałeś okazję wcielić się w wiele różnych postaci. Czy jest jakaś rola lub projekt, który stanowił dla ciebie największe wyzwanie lub z którym wiążą się szczególne wspomnienia?
Gil Mokjin z dramy “Dear.M”. Razem z reżyserem i scenarzystą włożyliśmy mnóstwo przemyśleń i serca w stworzenie tej postaci. Myślę, że właśnie dlatego tak bardzo zapadła mi w pamięć. Do dziś zdarza mi się wracać myślami do tej roli.
6. W jakich rolach lub gatunkach filmowych chciałbyś spróbować swoich sił?
Chciałbym zagrać w filmie akcji albo spróbować swoich sił w roli czarnego charakteru.
7. Na swoim koncie masz naprawdę różnorodną karierę – od debiutu w zespole, udział w programie survivalowym “Produce X 101”, aż po solowy debiut i udział w dramach i programach rozrywkowych. Czy czujesz, że znalazłeś już swoje miejsce, coś na czym chciałbyś się skupić? Czy wolisz może łączyć muzykę, aktorstwo i udział w programach?
Najbardziej chciałbym skupić się na aktorstwie, ale muzyka również sprawia mi ogromną radość, a moi fani chcą, żebym nadal ją tworzył. Mam nadzieję, że uda mi się pogodzić obie te pasje, nawet jeśli oznaczałoby to dłuższe przerwy pomiędzy kolejnymi projektami.
8. Zadebiutowałeś mając zaledwie 19 lat. Jak myślisz, jaka jest największa różnica między 19-letnim Weiem a 30-letnim Jinhyukiem?
Mam wrażenie, że bardzo się zmieniłem. Kiedy miałem 19 lat, tak naprawdę nie rozumiałem, ile znaczy dla mnie miłość i wsparcie fanów. Myślałem tylko o tym, że wyjść na scenę i nie popełnić żadnych błędów. A mimo to wciąż byłem naiwnym dzieciakiem, któremu i tak zdarzyło się je popełniać.
Teraz, mając 30 lat, dzięki wszystkim doświadczeniom, temu co zobaczyłem, czułem i przeżyłem, znacznie lepiej rozumiem wiele rzeczy.
9. Jakie cele chciałbyś zrealizować – zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym w ciągu najbliższych kilku lat?
Kiedyś powtarzałem, że po prostu chciałbym mieć długą karierę zarówno jako aktor, jak i idol. Ostatnio coraz bardziej czuję, że potrzebuję konkretnego celu, do którego mógłbym dążyć. Na ten moment jest nim zdobycie nagrody Best Actor i zamierzam na to ciężko pracować.
10. Czy jest jakiś mały sekret lub ciekawostka na twój temat, którą chciałbyś zdradzić fanom?
Mam wrażenie, że pokazałem siebie fanom z tak wielu stron, że sam nie wiem, co jeszcze mógłbym przed nimi odkryć. Na razie po prostu bardzo za nimi tęsknię i chciałbym się z nimi zobaczyć.
11. Bardzo dziękujemy za poświęcony nam czas i udział w wywiadzie! Na zakończenie, czy chciałbyś przekazać kilka słów swoim fanom z Polski?
Bardzo dziękuję za całą miłość i wsparcie, które okazujecie mi z tak dalekiej Polski. Dzieli nas spora odległość, ale duchem zawsze jestem tuż obok was. Nie mogę się doczekać dnia, w którym będę mógł odwiedzić Polskę i spotkać się z wami osobiście.
ENGLISH VERSION
Lee Jinhyuk, formerly known as Wei from UP10TION, made his debut at the age of 19. Since then, he has continued to grow his career, exploring different fields rather than limiting himself to just one. After spending years on stage as a member of a group, he started a solo career and began exploring the world of acting. He played various roles in dramas as well as appeared on entertainment shows, which have allowed fans to get to different sides of him.
In our interview, we look back on his days with UP10TION, discuss his solo music and acting career, and talk about his plans for the future and what he hopes to achieve in upcoming years.
1. You recently celebrated UP10TION’s debut anniversary with the other members and did a livestream together. It brought back lots of memories, and HONEY10 went crazy over it! Could you share how that reunion came about and how it felt to gather with the members after so long?
We see each other pretty often, so it didn’t really feel like a reunion. But it had been ages since we’d all gotten together for a live broadcast, so I was a little excited. Seeing our HONEY10 fans again after so long made me really happy too.
Maybe that’s why watching other groups prepare performances for their 10th anniversaries lately stung a little. We never got a moment like that ourselves.
2. From your solo debut “S.O.L” till your latest release “D-XXXX”, you’ve explored a wide variety of concepts. Looking back at your discography, which release represents you the best, and why?
I’d say my debut album, S.O.L. All my other albums and songs took a ton of thought and effort too, but looking at each one as a whole, S.O.L. is the one where I paid the most attention to everything, from the performance quality down to the smallest details.
3. It’s been a while since your last album. Do you have any plan to release a new album soon or is there a specific music style you would like to explore next?
Our tribute song to Brazil, 'Noite Queima,’ has been released. I hope you’ll give it lots of love and support.
4. In your drama “My Idol, My Debut”, you played the role of E.Sun who was part of a boy group called Boy To The Moon. Since your time in UP10TION was a big part of your life, did that experience make preparing for this role easier, or did it bring some challenges? Did you feel like you were revisiting your past?
It definitely helped a lot. The tricky part was that E. Sun’s supposed to be a little awkward speaking Korean, so getting that right took some work. It didn’t really feel like reliving the past so much as just being happy to be back on stage after so long.
5. Since marking your acting debut in 2020, you’ve taken on variety roles. Is there a character or project that challenged you the most or felt the most special?
Gil Mok-jin from Dear.M. The director, the writer, and I all put so much thought and care into building him, and that’s probably why he’s stayed with me. I still think about that role to this day.
6. Looking ahead, what kind of roles or genres would you like to try next?
I’d like to take on an action role, or challenge myself with a villain.
7. You’ve built a remarkably versatile career – from your idol debut and competing on survival show Produce X 101, to your solo debut, dramas and variety shows. Do you feel like you’ve found one area you would like to focus on or do you prefer to balance music, acting and variety shows all together?
I want to focus as much as I can on acting, but I love music too, and my fans want me to keep making it. So I’m hoping to balance both, even if it means the gaps between both get longer.
8. You made your debut at just 19 years old. What would you say is the biggest difference between 19 years old Wei and 30 years old Jinhyuk?
I feel like I’ve changed a lot. At 19, I didn’t really get how much my fans’ love meant. All I thought about was getting on stage and not messing up. And even then, I was still a naive kid who messed up anyway.
Now that I’m 30, all the things I’ve seen, felt, and been through have given me a much deeper understanding of things.
9. Looking a few years into the future, what are some goals you hope to achieve, both personally and professionally?
I used to say I just wanted a long career as an actor and an idol. Lately, though, I’ve felt the need for a clear goal to chase after. Right now, that goal is winning a Best Actor award, and I’m going to work hard for it.
10. Is there a little secret or fun detail about yourself that you’d like to share with your fans?
I feel like I’ve already shown my fans so many different sides of myself, I’m not sure what else there is to show. For now, I just really miss you and want to see you all.
11. Thank you so much for this interview! To wrap things up, do you have a message for your fans in Poland?
Thank you so much for the love and support all the way from Poland. We’re far apart in distance, but I’m always right by your side in spirit. I’m really looking forward to the day I get to visit Poland and meet you all in person.
