English version below
LUN8 po raz kolejny zawitali do Polski, tym razem rozpoczynając w Warszawie swoją drugą europejską trasę koncertową “Beyond The Moon”, w ramach której odwiedzili aż osiem miast. Po pełnym energii występie na Pyrkonie w czerwcu grupa ponownie spotkała się z polskimi fanami – tym razem z jeszcze większą energią i nowym mini albumem na koncie.
“Off The Grid” pokazuje LUN8 w zupełnie nowej odsłonie. W przeciwieństwie do ich ostatniego utworu “Lost” najnowsza piosenka “Sneakers” prezentuje bardziej beztroskie i młodzieńcze oblicze zespołu, udowadniając, że zespół nie boi się eksperymentować.
To właśnie z tą odświeżoną energią LUN8 wystąpili dla polskiej publiczności, dostarczając fanom pełno emocji i niezapomnianych wrażeń podczas ich koncertu w Hybrydach.
Podczas naszego wywiadu członkowie zespołu opowiedzieli nam o swoich wspomnieniach związanych z występem na Pyrkonie, zdradzili, które utwory z ich dyskografii najbardziej pasują do Polski, a także podzielili się swoimi przemyśleniami na temat najnowszej muzyki i powrotu do naszego kraju.
- Witamy ponownie w Polsce. Wasza ostatnia europejska trasa koncertowa była dla was jako grupy dużym krokiem. Patrząc wstecz, które wspomnienia zostały z wami najbardziej z tamtej trasy? I na co czekacie tym razem?
JINSU: Podczas ostatniej trasy po raz pierwszy poczułem, że mogę zapomnieć o wszystkim i cieszyć się występowaniem na scenie. Podczas tej trasy, ponieważ już wiem, jak to jest, nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć o ile jeszcze bardziej będę się cieszyć byciem na scenie.
TAKUMA: Najbardziej zapadli mi w pamięć LUV8, którzy śpiewali i bawili się razem z nami. Nie mogę się doczekać, żeby znowu stworzyć taką atmosferę na koncercie.
2. Jeśli chodzi o Pyrkon, to musiało być dla was dosyć wyjątkowe doświadczenie – występować przed tak zróżnicowaną publiką od fanów K-Popu po cosplayerów i graczy. Jak się czuliście? Czy coś was zaskoczyło i jak oceniacie atmosferę wydarzenia?
IAN: To dla mnie ogromne wyróżnienie wziąć udział w tak dużym wydarzeniu. Przede wszystkim niesamowita była atmosfera – tyle osób świetnie się bawiło i możliwość poczucia tej energii wiele dla nas znaczyła.
YUMA: Występowanie na evencie z tak zróżnicowaną widownią było dla nas nowym doświadczeniem. Na początku byłem ciekawy jaka będzie panować tam atmosfera, ale byłem bardzo zaskoczony i wdzięczny, że tak wielu osobom podobała się nasza muzyka i nas dopingowali. Widok tego, jak wszyscy zjednoczyli się dzięki muzyce, sprawił, że była to dla nas jeszcze bardziej wyjątkowa chwila.
3. Tytułowa piosenka “Sneakers” jest bardzo radosna, pełna młodzieńczej energii i dość różni się od waszej ostatniej piosenki “Lost”. Czy trudno było wam przejść na tę bardziej radosną stronę? Słyszałam też, że Kael zdecydował się obciąć swoje długie włosy na potrzeby comebacku – czy już za nimi tęsknisz, czy może się już do nich przyzwyczaiłeś?
KAEL: Nie miałem większych trudności z przejściem między konceptami. Osobiście lubię długie włosy, więc trochę za nimi tęsknię.
JUNWOO: Nie było to dla mnie trudne, wręcz przeciwnie – było to dla mnie wygodniejsze, bo to energetyczna piosenka, która świetnie pasuje do lata. Nawet jeśli jest to mroczny koncept, to nie mam problemu z dostosowaniem się w każdej chwili.
4. Zaczynacie mieć coraz więcej indywidualnych aktywności poza LUN8. Czy jest coś konkretnego, czego chcielibyście spróbować? A może uważacie, że któryś z pozostałych członków świetnie by sprawdził się w jakiejś roli – np. grając w musicalu czy będąc MC?
JINSU: Chciałbym chociaż raz spróbować różnych aktywności. Najbardziej chciałbym jednak spróbować swoich sił w musicalu. Obserwowanie jak nasi seniorzy przygotowują się i występują w musicalu, sprawiło, że jeszcze bardziej zapragnąłem tego spróbować.
KAEL: Jeśli dostałbym szansę, chciałbym spróbować swoich sił w różnych dziedzinach, niezależnie od tego, co by to było. Gdybym miał wybrać jedną rzecz, chciałbym spróbować roli prowadzącego w programie muzycznym.
TAKUMA: Niedawno miałem okazję epizodycznie pojawić się w serialu “Agent Kim Reactivated”, jeśli w przyszłości nadarzy się okazja, chciałbym bardziej zaangażować się w aktorstwo.
JUNWOO: Gdybym miał okazję, chciałbym spróbować wielu rzeczy, ale najbardziej jestem zainteresowany aktorstwem. To moje marzenie z dzieciństwa, więc jeśli nadarzy się okazja, zdecydowanie chciałbym spróbować. Myślę też, że Yuma świetnie by się sprawdził w roli prowadzącego program rozrywkowy w Japonii. Kiedy promujemy się w Japonii, świetnie radzi sobie z rozkręceniem atmosfery, więc doskonale by się nadawał.
IAN: Mam nadzieję, że Jinsu zagra w musicalach, a Junwoo świetnie by sobie poradził jako prowadzący. Poza tym Takuma i Yuma znakomicie by sobie poradzili w japońskich programach rozrywkowych.
YUMA: Gdybym miał taką szansę, chciałbym pojawić się w japoński programach rozrywkowych. Ponieważ nie mam jeszcze takiego doświadczenia, chciałbym spróbować czegoś nowego i przy okazji mogłoby to pomóc LUN8. Poza tym chciałbym zobaczyć Junwoo jako aktora. Wiem, że od zawsze interesował się aktorstwem, a ponieważ jest członkiem, który ze wszystkim sobie świetnie radzi, bardzo na to czekam.
5. Gdyby każdy z was miał zadedykować jedną z piosenek LUN8 Polsce i polskim fanom, która by to była i dlaczego?
JINSU: „Now (지금 만나)”. Chociaż nie możemy spotykać się z Wami, kiedy mamy na to ochotę, to w głębi serca cały czas mam ochotę już teraz wsiąść do samolotu i przylecieć do Polski, żeby Was zobaczyć.
KAEL: „Life is A Movie”. Od momentu, kiedy przyjechaliśmy do Polski, widoki wokół nas i ludzie sprawili, że czułem się jakbym wkroczył prosto do filmu.
TAKUMA: Wybrałem „SNEAKERS,” tytułową piosenkę z naszego najnowszego albumu. Mam nadzieję, że go posłuchacie, bo pomaga dobrze zacząć i zakończyć dzień.
JUNWOO: „SUPER POWER”. Piosenka sama w sobie jest świetna, ale mam nadzieję, że muzyka LUN8 zawsze będzie dodawała Wam siły. Dzięki temu dzisiejszy dzień, może być kolejnym dniem, który wywoła uśmiech na waszej twarzy.
IAN: Osobiście chciałbym polecić „WHIP”. Myślę, że na pewno wam się spodoba, bo choreografia jest świetna, a piosenka naprawdę wpada w ucho.
YUMA: Wybrałbym „SUPER POWER”. Kiedy rozmawiałem z fanami podczas koncertu w Warszawie, wielu z nich powiedziało mi, że uwielbiają tę piosenkę, więc chciałbym podarować im właśnie ten utwór.
6. Dziękuję za wywiad. Czy chcielibyście przekazać coś swoim fanom z Polski?
JINSU: Dziękujemy, że zawsze wspieracie nas z tak daleka. Za każdym razem, gdy odwiedzamy Polskę, czerpiemy od was ogromną siłę. Jeszcze raz dziękujemy, że tworzycie z nami cudowne wspomnienia. Kochamy Was. Do zobaczenia!
KAEL: Czas spędzony w Polsce był wspaniały, więc na pewno tu wrócimy. Jeśli na nas poczekacie, na pewno odwdzięczymy się naszą miłością. Dziękuję!
TAKUMA: Bardzo dziękujemy, że za każdym razem obdarowujecie nas tak wspaniałymi wspomnieniami. Mam nadzieję, że w przyszłości będziemy mieli jeszcze wiele okazji, by się spotkać, a kiedy wrócimy następnym razem, będziemy jeszcze bardziej fajniejsi. Kocham Cię!
JUNWOO: Dziękujemy, że za każdym razem jak przyjeżdżamy do Polski, tworzycie z nami znakomite wspomnienia. Na scenie damy z siebie jeszcze więcej, żeby uszczęśliwić naszych polskich LUV8.
IAN: Polscy LUV8! Bardzo dziękujemy, że jesteście z nami również podczas tej trasy. Mam nadzieję, że w przyszłości będziemy mogli częściej widywać się w Polsce. Kocham Was!
YUMA: Podobnie jak w zeszłym roku, byłem bardzo szczęśliwy, że znowu mogłem spotkać naszych fanów z Polski. Będziemy ciężko pracować, by móc się z wami częściej widywać w przyszłości, więc proszę, nadal nas wspierajcie!
Oto kilka kadrów z koncertu LUN8, który odbył się 10 sierpnia w Warszawie. Autorem zdjęć jest nekofuku.photo.
[English version]
LUN8 returned to Poland once again, this time kicking off their second European tour, “Beyond The Moon,” in Warsaw, which took them to eight cities across Europe. After their energetic performance at Pyrkon in June, the group reunited with their Polish fans once again — this time bringing even more energy and a new mini album with them.
“Off The Grid” presents LUN8 in a completely new light. Unlike their previous release, “Lost”. their latest song, “Sneakers”, showcases a more carefree and youthful side of the group, proving that LUN8 are not afraid to experiment and explore new directions.
With this refreshed energy LUN8 took the stage for their Polish audience, giving fans an evening full of emotions and unforgettable moments during their concert at Hybrydy.
During our interview, the members shared their memories of performing at Pyrkon, revealed which songs from their discography they feel best match Poland, and talked about their thoughts on their latest music and returning to our country.
- First of all, welcome back to Poland. Your last European tour was a big step for you as a group. Looking back, what is one memory from that tour that stayed with you the most? And what are you looking forward to this time around?
JINSU: During the last tour, I felt like I let go of everything for the first time and truly enjoyed performing freely on stage. On this tour, since I know what that feeling is like, I’m really looking forward to seeing how much more I can enjoy being on stage.
TAKUMA: My most unforgettable memory is seeing LUV8 singing along and enjoying the concert with us. I’m so excited to build that kind of performance together again on this tour!
- Speaking about Pyrkon, it must’ve been a very unique experience for you to perform for such a wide audience – from K-pop fans to gamers and cosplayers. How was it for you? Was there anything that surprised you, and how was the atmosphere?
IAN: I consider it a huge privilege just to participate in such a big event. Above all, the atmosphere where so many people were enjoying themselves was amazing, and it was deeply meaningful for us to feel that energy.
YUMA: Performing at an event with such a diverse crowd was a really fresh experience for us as well. At first, I was curious about what the atmosphere would be like, but I was so surprised and grateful that so many people enjoyed our music and cheered for us. Seeing everyone come together through music made it an even more special time.
- The title track “Sneakers” is very bright and full of youthful energy which is quite different from your last song “Lost”. Was it hard for you to switch to this side of you? I’ve also heard that Chael decided to cut his long hair for this comeback – do you already miss it or have gotten used to it?
KAEL: I didn’t have much difficulty transitioning between concepts. And since I personally like long hair, I do miss it a bit.
JUNWOO: Rather than being tough, it actually felt more comfortable for me because it’s an exciting song that fits the summer well. Even with a dark concept, I can switch anytime, so I’m completely fine with it.
- You’re starting to have more individual schedules outside of LUN8. Is there something specific some of you want to try? Or do you think other members definitely should do something – like playing in musicals, being an MC, etc.?
JINSU: I would love to personally experience various activities at least once. Among them, the one I want to try the most is musicals. Watching our seniors prepare and perform in musicals up close made me want to give it a try even more.
KAEL: If given the opportunity, I want to challenge myself in various fields regardless of what it is. If I had to pick one, I’d like to try being a music show MC.
TAKUMA: Recently, I had the chance to make a brief appearance in the drama Mr. Kim, and if the opportunity arises again in the future, I’d love to act more.
JUNWOO: Personally, I’d like to try various things if given the chance, but the field I’m most interested in is acting. It’s a dream I’ve held since I was young, so if I get the chance, I definitely want to try it. Also, I think Yuma-hyung would be great as a variety show MC in Japan. He leads the atmosphere really well when we promote in Japan, so he would suit variety shows perfectly.
IAN: I hope Jinsu-hyung gets to do musicals, and Junwoo would be great trying his hand at MCing. Also, Takuma and Yuma-hyung would do so well if they appeared on Japanese variety shows.
YUMA: If given the chance, I would love to appear on Japanese variety shows. Since I haven’t had experience on variety shows yet, I want to build new experiences, and I think it could help LUN8 as well. Also, I really want to see Junwoo working as an actor. I know he’s always been interested in acting, and since he’s a member who excels at everything, I’m really looking forward to it.
- If each of you had to dedicate one LUN8’s song to Poland and Polish fans, which one would it be and why?
JINSU: „Now (지금 만나).” Even though we can’t meet easily whenever we want, in my heart, I always want to fly to Poland right this second to see you.
KAEL: „Life is A Movie.” From the moment we arrived in Poland, seeing the surrounding scenery and the people made me feel like I had stepped right into a movie.
TAKUMA: I chose „SNEAKERS,” the title track of our latest album. I really hope you listen to it because it helps you start and finish your day feeling good.
JUNWOO: „SUPER POWER.” The song itself is great, but I hope listening to LUN8’s music always gives you strength. That way, today can be another day that brings a smile to your face.
IAN: I personally want to recommend „WHIP.” I think you’ll love it because the performance is cool and the song is really catchy.
YUMA: I’d like to choose „SUPER POWER.” When I chatted with fans at the Warsaw concert, many told me how much they loved this song, so I want to gift this track to them.
6. Thank you for this interview and do you have any message for your fans in Poland?
JINSU: Thank you so much for always supporting us from afar. Every time we visit Poland, we gain so much strength from you. Thank you once again for making such wonderful memories with us. We love you. See you again soon!
KAEL: Our time in Poland was so happy, so we will definitely come back. If you wait for us, we’ll be sure to repay you with love. Dziękuję!
TAKUMA: Thank you so much for always gifting us with happy memories whenever we come to Poland! I hope there will be many more days to see each other in the future, and next time we come back, we’ll return even cooler! Kocham Cię!
JUNWOO: Thank you so much for making great memories with us every time we come to Poland. We will make our Polish LUV8 happy with even better performances on stage.
IAN: Polish LUV8! Thank you so much for being with us on this tour as well. I hope we can see each other often in Poland moving forward. Love you!
YUMA: Following last year, I was so happy to meet our Polish fans again this year. We will work hard so that we can meet you more often in the future, so please keep supporting us!
Here are a few photos from the LUN8 concert, which took place on August 10 in Warsaw. The photos were taken by nekofuku.photo.







