Odkąd ogłoszono, że aktorzy Jin Ho Eun i Nam Yoon Su zostali obsadzeni odpowiednio w rolach Kyu Ho (również w formie Gyuho) i Go Young w nowej k-dramie BL (Boy Love) „Love in the Big City„, wielu fanów z niecierpliwością czekało na premierę.
K-Drama jest adaptacją bestsellerowej powieści Park Sang Younga o tym samym tytule, która była pierwszą pracą Sanga opublikowaną w języku angielskim, ponieważ została przetłumaczona przez Antona Hura, który pracował również nad „Beyond the Story” zespołu BTS.
„Zuchwała opowieść o dwóch współlokatorach, z których jeden jest gejem, a drugi heteroseksualną kobietą. Oczami Mi Ae rozpoczyna się niezdarna historia miłosna Go Yeonga. Opowieści o śmiechu, łzach i ranach między matką zaprzeczającą seksualności swojego syna a jego niezdolnością do ucieczki od społecznego osądu. Go Yeong w końcu spotyka czystą miłość jak żadna inna, Gyu Ho, ale nie ma innego wyboru, jak tylko pozwolić mu odejść. Po odejściu Gyu Ho, Go Yeong podąża za nieznajomym do Tajlandii i spędza późne wakacje monsunowe. Wspominając stare dobre czasy, których nigdy nie da się odzyskać, osiąga całkowity rozwój osobisty.”
— ktalpha.kr via MyDramaList
Fani BL promowali go na X (dawniej Twitter), podsycając jego popularność, ponieważ zostanie wydany w przyszłym miesiącu. Nam Yoon Su otrzymał szczególne pochwały jako aktor z głównego nurtu, który odważnie zaakceptował rolę geja.
if you told me years ago that we will see nam yoonsu kissing men, i would never believe you pic.twitter.com/FzlATcxtoD
— ttof spoilers!! (@hodonghee) August 30, 2024
Nam Yoon Su revealed to be going to kiss a total of 15 different guy in the drama.
WHAT AN ICON. pic.twitter.com/0i9WkoDe9F
— mikey / 🏳️🌈 (@beansxooo) September 24, 2024
other popular mainstream actor is either NOT doing it because of fear of ruining their market and popularity or their company will talk themselves out of it.
yoonsu, the actor and man that you arepic.twitter.com/aP5jaJ2e0x
— mikey / 🏳️🌈 (@beansxooo) August 30, 2024
Nam Yoon Su był również zajęty promowaniem swojej nowej K-dramy przez ostatnie kilka miesięcy. Udostępnił wiele postów na Instagramie promujących „Love in the Big City„.
Niestety, gdy tylko Nam Yoon Su zaczął udostępniać posty o „Love in the Big City”, spotkał się z wieloma nienawistnymi komentarzami. Internauci i tak zwani byli fani wyrazili swoje „rozczarowanie” i oburzenie z powodu sportretowania homoseksualnej postaci. W rezultacie pod jego postami pojawiło się wiele homofobicznych komentarzy. Niektóre zawierały wymioty i emoji środkowego palca, a jeszcze inne były obelgami i gniewnymi akapitami.
Mimo to, niektórzy lojalni fani stanęli w jego obronie. Wielu pochwaliło jego pracę jako profesjonalnego aktora. Fani są z niego naprawdę dumni i mają nadzieję, że nie zniechęci się z powodu negatywnych opinii.
Teraz Nam Yoon Su odniósł się w nowym wywiadzie do reakcji, jaką otrzymał za przyjęcie roli. Nam Yoon Su i jego partner Kwon Hyuk udzielili wywiadu dla Allure Korea. Aktor ujawnił, że przyjęcie roli nie było dla niego trudnym wyborem.
„Dla mnie nie była to trudna decyzja ani wymagający projekt. Miałem queerowych przyjaciół odkąd byłem młody i od początku byłem na to otwarty. Myślałem, że mogę po prostu podążać za scenariuszem i instrukcjami reżysera. Postrzegałem Go Young jako zwykłą osobę. Kogoś, kto kocha, je i śpi jak każdy inny. Co ciekawe, po ogłoszeniu castingu otrzymałem wiele wiadomości z podziękowaniami. To było naprawdę zaskakujące.”
Wyznał, że otrzymał wiele wiadomości. Chociaż otrzymał kilka nienawistnych, otrzymał tak wiele od osób, które dziękowały mu za przyjęcie roli Go Younga.
„Ludzie różnych narodowości wyrazili swoją wdzięczność za mój udział. Oczywiście spotkałem się też z krytyką, ale zdecydowanie więcej było podziękowań. Są komentarze, w których ludzie się o to kłócą. Po prostu trzymam się od tego z daleka.”
W dalszej części wywiadu prowadzący powiedział: „To bardzo oczekiwane dzieło. Oryginał „How Love Works in a Big City” jest opisywany jako „bardzo zwyczajna queerowa historia”. Chociaż miłość nie powinna różnić się ze względu na orientację seksualną, niektórzy nadal uważają ją za przełomową”. Nam Yoon Su odpowiedział: „To ta sama historia miłosna”.
„Życie toczy się dalej i to tylko kwestia różnic między płciami. Więc mam nadzieję, że ludzie zobaczą to, czym jest. Nie chodzi o to, że Go Young jest gejem; to po prostu portret codziennego życia. Jednak biorąc pod uwagę, że wypuszczamy go tylko na OTT, wydaje się, że koreańskie społeczeństwo wciąż ma pewne problemy. Nie wiem, jak wyszedł montaż, ale jest wiele wyraźnych scen, co mogło utrudnić nadawanie w sieciach telewizyjnych. W tej historii gram jako bottom, ale później robię to i to. Są tu zarówno wyraźne, jak i sugestywne działania, ale to zdecydowanie dojrzała treść.„
Prowadzący wywiad zapytał: „Do tej pory nie było takiej dramy w Korei?”. Nam Yoon Su odpowiedział: „Nie, nie było”. Wyjaśnił, że postanowił nie przejmować się „wizerunkiem”, chociaż nakręcił coś, co niektórzy mogą uznać za „rasistowską” lub „niekonwencjonalną” K-Dramę.
„Za każdym razem, gdy ludzie pytają mnie, czy może to być dla mnie minusem, odpowiadam, że nie. W ogóle o tym nie myślę i nie będę w przyszłości. Nie chcę działać, biorąc pod uwagę tego rodzaju „wizerunek”. To właśnie moim zdaniem oznacza bycie aktorem.”
Fani są bardzo szczęśliwi, że mogą usłyszeć tak odświeżające i otwarte spojrzenie na role BL w Korei.
Hoeun and Yoonsu said that they read all the comments.
"I got a lot of DMs saying, "I support you." They said this kind of work is needed in the world and im so grateful. I also received a lot of booing and smirk emojis. Yoon Soo hyung probably gets the most." #LoveInTheBigCity pic.twitter.com/QyqIBruyxL
— mikey / 🏳️🌈 (@beansxooo) September 24, 2024
#NamYoonSu calls out the homophobia in his interview
"The love story is the same, only difference is the gender. I hope you see it as it is, not just GoYoung sexuality, but seeing that the drama is only released on OTT i think Korean society is still like that"#LoveInTheBigCity pic.twitter.com/6mVHeUdDYJ
— mikey / 🏳️🌈 (@beansxooo) September 24, 2024
„Love in the Big City” ma swoją premierę 21 października.
Źródło: 1
Edytor: Pastelcat
